Archive for mascotas

You are browsing the archives of mascotas.

Querella de Cefu contra protectora

Querella de Cefu contra protectora

[Santiago, Chile] [Espantoso caso de matanzas que merece el castigo más drástico permitido por la ley].
Cefu se querella por estafa y maltrato contra protectora de animales.Luego de que se destapara la noticia del brutal maltrato y asesinato  animal en la Protectora de Animales Benjamìn Vicuña Mackenna en  Santiago y la Policía de Investigaciones allanara el […]

Allanan canil en Santiago

Allanan canil en Santiago

[Santiago, Chile] [En otras municipalidades empiezan a temblar. Hay detenidos]. Lo leímos en La Segunda y en Canal 13:
Allanan Sociedad Protectora de Animales tras Denuncia de Matanza de Perros y Gatos. Una brutal acción sostenida de maltrato animal quedó al descubierto esta mañana cuando efectivos de la Brigada Investigadora de delitos contra el Medio Ambiente […]

Algo huele mal en el canil

Algo huele mal en el canil

[Y no son los perros. El martes 25 de noviembre de 2008 dos activistas animalistas lograron tomar fotos de diez cadáveres de perros en el contenedor del canil municipal de Viña del Mar. El hallazgo confirma las numerosas y prolongadas denuncias de vecinos de la ciudad de que en el canil se elimina a perros […]

Un perro en el corredor de la muerte

Un perro en el corredor de la muerte

Hace alrededor de una semana, un perro atacó y mordió a una niña de diez meses, causándole la muerte. La niña jugaba en su andador en el patio de su casa. La acompañaba su hermana de 22 años, su madre, y una tía, que estaba cocinando. Kayser, un mestizo de doberman y pastor alemán, la […]

Porque ellos también son familia

Porque ellos también son familia

Agradezco a Pepa García y a todo el grupo administrativo de Teleperra.com, por esta oportunidad. Mi nombre es Pat Salario, y hoy me dirijo principalmente a los padres de familia:
Cuántas veces no escuchamos a nuestros niños preguntar que si pueden tener una mascota? y nosotros los padres hacemos caso omiso de esas necesidades de compañerismo […]

perra rica 2

perra rica 2

[Felizmente, las leyes de sucesión y sobre fideicomisos favorecen la intención de los donantes]. Lo leí en The New York Times, y lo traduje:
En Su Testamento, la Multimillonaria Helmsley Dejó Miles de Millones de Dólares a los Perros.
Cierto, la hostelera y magnate inmobiliaria Leona Helmsley dejó en su testamento doce millones de dólares a su […]

Perra rica

Perra rica

[Nueva York, Estados Unidos] [Una historia de todos los días. Millonaria deja fortuna a su perra maltés, Trouble, y a  los perros en general. Pero el título también se aplica a ella]. Lo leí en The New Yorker, lo traduje:
La Batalla Legal por los Fondos Fiduciarios para Mascotas.
La vida de Leona Helmsley es un perfecto […]

Los perros de Playa Ancha

Los perros de Playa Ancha

Quizá en ningún otro lugar queda tan en claro como en Playa Ancha, que no se puede pensar la historia social de Chile sin incluir a las mascotas de sus habitantes. La historia de los barrios es impensable sin los perros callejeros, que las autoridades llaman habitualmente perros vagos y que se vienen esforzando por […]

Maltrato animal en España

Maltrato animal en España

[España] [Espeluznante informe de 2007 sobre maltrato animal en España]. Lo leí ambientum.com:
Cientos de Miles de Animales Sufren Maltratos
“La imaginación y creatividad del hombre ha generado ya una diversidad de actividades de ocio que no implican el uso de animales, que el seguir utilizándolos sólo puede considerarse como una aberración, ética y moralmente reprobable”, ANAA. […]

La salvaje jauría de perros vagos

La salvaje jauría de perros vagos

Según El Mercurio de Calama, ayer [3 de septiembre de 2008] fue atacada una mujer de esa ciudad por una “jauría de perros salvajes”. Bajo el título ‘Mujer salvó con vida de feroz ataque de jauría en La Cascada’, el diario informaba sobre las heridas sufridas por la mujer, y agregaba sabihondo: “Al hablar sobre […]